Panorama Minero




 

 

 

 

 


Semanal Nº 403
Junio de 2008

La II Exposición Internacional en San Juan fue todo un éxito

Argentina: Informe de Prensa de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros
Argentina: Uranio en la provincia de San Juan

Argentina: Empresarios coreanos aspiran invertir en minería en Jujuy

Argentina: Resumen de actividades exploratorias

Tendencias: Sudáfrica continúa retrocediendo en la producción aurífera

   
Mercados (I): El oro en retroceso ante ganancias del dólar
Mercados (II): Los metales no ferrosos en pleno ascenso
  Seminarios: Smart Mine de Emerson para Ayudar en las Operaciones de las Empresas Mineras y Reducir Riesgos
   

La II Exposición Internacional en San Juan fue todo un éxito

 
 

La revista Panorama Minero ha organizado por segunda vez la Exposición y Seminario Internacional: “San Juan, Factor de desarrollo de la minería argentina 2008”, que tuvo lugar durante el 28, 29 y 30 de mayo. Alrededor de 8.300 personas han visitado la muestra que contó con la participación de 200 stands.

La mega exposición que se llevó a cabo en el Predio Ferial de la ciudad de San Juan logró la atención de todo el sector minero. El acto inaugural estuvo presidido por el señor Gobernador de la provincia de San Juan, Ing. José Luis Gioja, el Secretario de Minería de la Nación, Ing. Jorge Mayoral, el Secretario de Minería de la provincia, Ing. Felipe Saavedra, el Presidente de la Cámara Minera de San Juan, Ing. Jaime Bergé, el secretario de la CAEM, Dr. Roberto Cacciola y el Presidente de Fundamin, Dr. Hernán Celorrio. Tras las palabras de bienvenida se dio la apertura del evento y acto seguido el Gobernador escoltó a los organizadores en el corte de cinta de inauguración a los pabellones.

La ciudad de San Juan dijo, una vez más, sí a la actividad minera, con lo cual pudo observarse una gran cantidad de Empresas Mineras y proveedoras que estuvieron presentes en la exposición. Además cabe mencionar los 200 stands que se repartieron en dos grades pabellones, la “Carpa Regional”, con la presencia de los departamentos sanjuaninos de Calingasta, Chimbas, Pocito, Albardón, Ullum y 25 de mayo, así como también el departamento catamarqueño de Andalgalá.

El ciclo de conferencias fue inaugurado por la disertación magistral del Dr. Jorge Castro, quién hablo sobre “La coyuntura económica mundial y el futuro de los recursos naturales”. El Dr. Patricio Jones (Deprominsa), Dr. Guillermo Re Kuhl (Alto Américas), Guillermo Pensado (Energía Mineral), José Luis Fornés y Julio Claudeville (Barrick), Dr. Julián Rooney (Minera Alumbrera), William Mc Guinty (Intrepid Mines), Mario Hernández (Minas Argentinas), Sylvia Gimbernat (Secretaria de Minería de San Juan) y Edgardo Volpi (Hochshild Mining) fueron algunos de los conferencistas que marcaron un tinte especial en el encuentro.

Las conferencias especiales estuvieron a cargo de la Comisión Chilena del Cobre (COCHILCO), BGC Engineering y el Estudio Bril que trató sobre los Sistemas de Garantías Ambientales.

Más de 8.000 asistentes estuvieron presentes en esta II Exposición Internacional que promete su tercera versión en 2010.

 
Argentina: Informe de Prensa de la Cámara Argentina de Empresarios Mineros
 
 

Con fecha 31 de mayo de 2008, la Cámara Argentina de Empresarios Mineros difundió un parte de prensa, el cual se reproduce a continuación:


A LA OPINIÓN PÚBLICA

Buenos Aires, 31 de mayo de 2008.- La minería es la única industria en la Argentina que cuenta con una ley de Protección Ambiental, por lo cual se destaca como sector responsable en el cumplimiento de las normas ambientales argentinas.

Dicha ley obliga a las empresas mineras a presentar un estudio de Impacto ambiental (EIA) previo al comienzo de las operaciones, además de sus posteriores actualizaciones cada dos años.

Las acusaciones ambientales resultan reiterativas y cobran importancia mediática para luego demostrarse que los argumentos no resisten análisis técnicos y carecen de fundamento.

Hoy asistimos a una judicialización de lo expuesto, pero la CAEM, respetuosa de la justicia independiente, espera la culminación favorable del proceso para la empresa cuestionada Minera Alumbrera Ltd., quién ha demostrado la presentación y aprobación tanto del Estudio de Impacto Ambiental como de sus actualizaciones.

La minería, controlada estrictamente por las autoridades provinciales y nacionales competentes para dichas funciones, incluidas las ambientales; es un sector pujante de la economía que genera empleo y desarrolla proyectos sustentables locales en comunidades aisladas de los centros urbanos.

 
Uranio en la provincia de San Juan
 
 

El grupo de exploración local Examina anunció el hallazgo en Jáchal de mantos con mineralizaciones de uranio "de muy alta ley", según aclaró el Coordinador técnico de la compañía. "Se trata de estudios preliminares que deben profundizarse, pero presentamos una vasta cuenca definida que tiene un potencial de uranio, con muestras de valores muy altos e importantes", agregó.

Los estudios fueron hechos en unas 4.000 hectáreas ubicadas en Jáchal y delimitadas por las zonas de Chepical al norte y por Río Francia, al sur. Los resultados iniciales dicen que el uranio se encuentra al 1%, es decir 10.000 partículas por millón de roca. Es una cifra muy optimista teniendo en cuenta que las cuencas de la Patagonia por ejemplo son del 0,1%, parecidas a las de yacimientos en Mendoza.

El estudio fue presentado ante muchos invitados en uno de los salones del Gran Hotel Provincial y fue presidido por el senador César Gioja, presidente de la Comisión de Energía de la Cámara Alta. También estuvo el subsecretario de Ciencia y Técnica, Daniel Coll.

"Tener una mina de uranio en San Juan sería importantísimo, más en este momento que ese mineral tiene un valor estratégico impresionante. Apunta a ser el elemento que modifique la matriz energética del país, para no depender exclusivamente del petróleo y gas para generar electricidad", dijo César Gioja.

 
Empresarios coreanos aspiran invertir en minería en Jujuy
 
 

Empresarios coreanos expresaron su interés por invertir en minería invitando a las autoridades locales a Corea para contactar al grupo empresarial. El anuncio se realizó ante el vicegobernador de Jujuy, Pedro Segura durante el anuncio de la instalación y próxima apertura de una empresa ensambladora de lámpara de bajo consumo.

Empresarios provenientes de Corea del Sur visitaron recientemente al vicegobernador Pedro Segura donde anunciaron su interés por invertir en minería, para lo cual invitaron a funcionarios provinciales a visitar ese país y contactarlos con el empresariado al que pertenecen.

El anuncio se concretó durante la visita protocolar realizada en la Legislatura jujeña donde el vicegobernador Segura los recibió en virtud del anuncio de la próxima apertura de una planta de ensamblado de lámparas en el departamento de Palpalá, ubicada a 15 km. de la capital jujeña, en la que invirtieron un millón de dólares y prevén emplear al menos 130 personas, y su interés por abrir otras dos que incrementaría el empleo a 300 puestos.

“Hay varios temas para inversiones, el tema minero es muy interesante. El rubro de minería es amplio porque lo más importante es que Corea del Sur es un país muy pequeño con 48 millones de habitantes para lo cual tienen que importar todo, minería, hidrocarburos, petróleo, hierro, todo tipo de minerales, consumen todo tipo de productos”, precisó el gerente general de la empresa en Jujuy Claudio Cheong.

Lo expresó acompañado por el presidente de la empresa Korl Lamp S.R.L. de ensamblado de lámparas, Jin Pil Kim, y otros empresarios del grupo, junto al diputado provincial Hugo Eleit y un asesor legal local. “Esta es una empresa coreana que ya viene trabajando desde principios de año, ya está con una sociedad inscripta en Jujuy, tienen el predio alquilado cerca de Palpalá”, afirmó el vicegobernador Segura quien ponderó la inversión de un millón de dólares, proveniente de la empresa Gwang Domeong Ltd., que manejaría cerca de 1200 empresas en Corea.

Aclaró que los empresarios solicitaron exenciones pero destacó que no pidieron nada al gobierno nacional ni provincial, por lo que pretenden instalarse y trabajar, y en base a ello trabajar con el resto.

La empresa en Jujuy culminará la instalación de las maquinarias a fines de agosto, y prevén comenzar a funcionar con dos líneas de ensamblado de lámparas de bajo consumo e incorporar en 90 días otras tres líneas de ensamble, y llegar a 300 los puestos de trabajo en la zona de Palpalá.

La ciudad siderúrgica, Palpalá formaría parte de un proyecto de ley que estaría siendo trabajado en el Congreso de la Nación para convertirla en una zona de fomento para la radicación de industrias, en virtud de contar con la zona aduanera primaria. La intención es que crezca y llegar a la exportación por el Pacífico a través del Paso de Jama con destino a los puertos de Mejillones en Chile.

Los empresarios coreanos también expresaron interés en instalar otra ensambladora de plástico, y también ampliar sus inversiones que ya expusieron ante el ministro de Planificación Julio De Vido, y el presidente de la Cámara de Diputados de la Nación, Eduardo Fellner.

De esta manera su interés por invertir en minería también fue expresado insistentemente, por lo que invitaron al ministro de la Producción, Hugo Tobchi y al director de Minería, Martín Sánchez, a visitar Corea para promocionar la actividad primaria jujeña ante el grupo empresarial al que pertenecen.

Así lo aseguró el gerente, Claudio Cheong, quien afirmó “estamos en la etapa inicial tratando de organizar grupos de Corea como para venir a instalarnos en Jujuy por los beneficios que estamos teniendo y la necesidad de expandir su mercado por la cantidad de población que tiene”, precisó.

 
Argentina: Resumen de actividades exploratorias  
 

Patagonia Gold actualiza perforaciones en Cap Oeste, La Manchuria y Lomada de Leiva


La júnior británica Patagonia Gold informó la actualidad de sus proyectos Cap Oeste, La Manchuria, y Lomada de Leiva, situados en la patagónica provincia de Santa Cruz. El resumen de actividades se señala a continuación:


• Las perforaciones en la estructura mineralizada de Cap Oeste, ubicado en el bloque de propiedades de El Tranquilo, continúan interceptando altos valores de oro y de plata, incluyendo 15.20 metros con 12.94 g/t de oro y 189 g/t de plata en el pozo de sondaje CO-080-DR- La estructura permanece abierta en profundidad y a lo largo de la veta en ambas direcciones.

• Los resultados de las perforaciones en el Proyecto Manchuria ´Main Zone´, ubicado en el grupo de propiedades de La Manchuria, continúa reportando altos valores de oro y de plata, incluyendo 2.85 metros con 22.35 g/t de oro y 401 g/t de plata en el pozo de sondaje LM-020-D. La estructura permanece abierta en profundidad y a lo largo de la veta en dirección sur.


Proyecto Cap-Oeste

A la fecha se han completado 95 pozos de sondajes en la estructura principal, denominada veta ‘Bonanza’, por un total de 11,329 metros. Los pozos de sondaje han sido espaciados entre si por aproximadamente 50 metros a lo largo de los 1,200 metros que componen la estructura de Cap-Oeste, con mayor cercanía entre si en la zona del clavo principal. En la mayoría de las secciones se han completado tres filas de pozos en ‘step-back’ con una distancia de 50 metros. Los resultados se encuentran pendientes de recepción.


Bloque de propiedades de La Manchuria

El grupo de propiedades de La Manchuria, abarcando 5,575 hectáreas, está ubicado a aproximadamente 50 kilómetros al este del Proyecto Cap-Oeste en la provincia de Santa Cruz y contiene al proyecto de oro y plata de La Manchuria ‘Main zone’.

Durante febrero y marzo de 2008 Patagonia Gold completó una campaña de perforación con diamantina, consistente en 20 pozos por un total de 3,980 metros en el Proyecto de oro y plata denominado ‘Main Zone’. Este programa fue diseñado para completar y realizar pozos gemelos de los sondajes históricos realizados anteriormente, así como para expandir el área mineralizada y con la finalidad de planear una segunda campaña de sondajes, a realizarse en el segundo semestre, orientados para estimar recursos.

Blue Sky Uranium continúa actividades exploratorias en Río Negro

Blue Sky Uranium Corp (“Blue Sky”) anunció la actualización del programa perforatorio en superficie que se está llevando a cabo en los proyectos uraníferos Santa Barbara y Anit, localizados en la provincia de Río Negro.

El trabajo efectuado incluye muestreo de rocas y suelo así como mapeo geológico. El objetivo principal del programa exploratorio ha sido el delineamiento de targets perforatorios para ser evaluados en el último trimestre del corriente año.

La compañía ha indicado que los resultados iniciales son muy alentadores, con la confirmación de presencia uranífera en cada uno de los estudios radiométricos aéreos efectuados.

El proyecto Santa Barbara contiene tres anomalías paralelas con tendencia noreste, con extensiones respectivas de 11,5 Km., 6,5 Km. y 5 Km., y hasta un ancho de 1,5 Km.

Anit se sitúa a 60 Km. de Santa Barbara, y contiene anomalías que se extienden en más de 15 Km., con un ancho de hasta 2 Km. La robustez de la anomalía radiométrica es muy similar a la del depósito Cerro Solo, localizado en la provincia del Chubut, y con un contenido de unas 10 millones de libras de uranio.


 
Tendencias: Sudáfrica continúa retrocediendo en la producción aurífera  
 

La producción aurífera de Sudáfrica retrocedió un 15,6% en el primer trimestre de 2008 hasta un total de 1,68 Moz –equivalentes a 52 toneladas-, según señaló la Cámara Minera de ese país.

El principal motivo para el retroceso productivo fue el recorte energético experimentado en enero pasado, lo que marcó la tendencia de todo el trimestre.

La Cámara Minera de Sudáfrica había pronosticado un retroceso del orden del 15% al 20%, apenas se conocieron los problemas energéticos.

A pesar de que el suministro eléctrico de ciertas minas fue reestablecido desde un 90% hasta un 95% desde el 14 marzo, ha quedado en claro que algunas minas no han podido retomar su curso normal de actividades a una tasa de suministro eléctrico del 90%.

El organismo que aglutina al primer sector productivo de Sudáfrica remarcó que la minería aurífera significó unos US$5.190 millones de las exportaciones de ese país, traduciéndose en un 7,5% del total de Sudáfrica, agregando que emplea a unos 168.000 trabajadores.


 

Mercados (I): El oro en retroceso ante ganancias del dólar

 
 

El metal dorado continúa cotizando en la franja de los US$880/oz., luego de que el dólar permaneciera firme ante el Euro, luego del rally acontecido en el día de ayer.

La cotización del oro retrocedió bruscamente el martes luego de que el dólar se fortaleciera ante el euro, en respuesta a comentarios del Presidente de la Reserva Federal de los Estados Unidos –Ben Bernanke-, indicando que el recorte de los tipos de interés por parte de dicha institución estaría llegando a un fin.

El dólar ganó unos dos centavos para cotizar en US$1,54 por Euro.

Los especialistas estiman que hay una alta probabilidad de que los tipos de interés no se cambien hasta el mes de octubre, lo que se traduce en un fortalecimiento del dólar en el corto plazo.

Asimismo, la disminución en el precio del barril de crudo también está impactando al oro, ya que la gran parte de los inversores acceden al metal dorado ante las escaladas en la cotización del oro negro como alternativa ante la inflación que puede generar el aumento en los costos de los combustibles.

El precio del barril de crudo ha retrocedido en más de US$10, desde precios record vistos hace quince días, llegando a valores de hasta US$135.

Entre otros metales preciosos, el platino cotizaba en el orden de los US$1.997/oz., frente a los US$2.003/oz. del día de ayer.


 

Mercados (II): Los metales no ferrosos en pleno ascenso

 
 

Los metales no ferrosos están escalando a toda velocidad, y el ejemplo más fiel de ello lo está demostrando el estaño, metal que aumentó su cotización por segundo día consecutivo en la LME –Bolsa de Metales de Londres-, debido a fuertes temores concernientes a la producción de Indonesia. Esto se debe a que tomará tiempo hasta que la producción de estaño retorne a sus valores normales, luego de que las autoridades del país del sudeste asiático lanzaran una campaña para finalizar con la minería ilegal del estaño.

El metal citado en el párrafo anterior ha aumentado en un 8,9% en el transcurso de esta semana. Las exportaciones de estaño de Indonesia –el segundo mayor productor mundial de estaño- retrocedieron un 8,7% en abril, según datos oficiales.

Los contratos de estaño a tres meses crecieron en US$1.050/t. –un 5%- hasta US$22.000/t., cerrando las operaciones con un aumento del 3,7% en su cotización.

El estaño, un metal utilizado principalmente en las soldaduras eléctricas, ha aumentado su cotización en un 33% durante el año 2008, superando al cobre y al aluminio.

La producción que no incluya a China –el mayor productor mundial de estaño- y a Indonesia debe duplicarse para el año 2012, para que de esta forma la oferta esté a la altura de las circunstancias presentadas por la demanda.

Por otra parte, el níquel aumentó en US$425/t. –un 1,9%- hasta US$22.625/t. Destacados analistas no dudan de que el precio de la tonelada de níquel aumentará hasta US$32.000/t. en los próximos seis meses, a causa de que los crecimientos en los costos energéticos afectarían en forma directa a la producción. Los stocks monitoreados por la LME han descendido en un 6,8% desde fines de abril, hasta un total de 47.940 toneladas.

Entre otros metales que cotizan en la LME, los detalles se señalan a continuación:

• Cobre: +US$35/t. – US$7.965/t.;
• Aluminio: +US$9,50/t. – US$2.939/t.;
• Zinc: +US$26/t. – US$1.996/t.; y
• Plomo: +US$35,75/t. – US$2.049,75/t.


 

Seminarios: Smart Mine de Emerson para Ayudar en las Operaciones de las Empresas Mineras y Reducir Riesgos

 
 

Emerson Process Management anunció la serie de Seminarios Smart Mine para ayudar a las empresas mineras a optimizar el rendimiento y mejorar sus operaciones. Los seminarios Smart Mine de Emerson comenzarán en Sudamérica en Junio de este año y, más adelante en el mismo año, viajarán por todo el mundo para llegar a Sudáfrica y Australia.

Los seminarios, que toman un día completo y son gratuitos, incluyen temas relacionados con la optimización de las operaciones mineras, preparación de cargas de mineral, plantas de procesamiento y servicios generales utilizando la solución Smart Mine de Emerson. El calendario de eventos incluye las siguientes fechas:

• Santiago, Chile – 17 de junio
• Antofagasta, Chile – 20 de junio
• San Juan, Argentina – 24 de junio
• Lima, Perú – 1 de julio
• Arequipa, Perú – 4 de julio

“Cada vez más operaciones mineras están tomando a la automatización como una parte significativa de su estrategia para llegar a la excelencia”, dijo Djoko Corovic, director de metales, minería y metalúrgica de Emerson Process Management. “Las técnicas de control avanzado pueden ayudar a predecir y prevenir situaciones inusuales que puedan causar daños en equipamientos clave, pérdidas de producción, consumo excesivo de energía u otros problemas. La extensión de la vida útil de los equipos y la operación segura a mayores niveles de producción resultan críticas en el éxito en cualquier mercado”.

La solución Smart Mine de Emerson es el resultado de años de experiencia global e innovación tecnológica. Siendo el proveedor más importante del mundo de automatización de procesos, la experiencia de Emerson en metales, minería y metalúrgica incluye el suministro de soluciones de automatización a Newmont Yanacocha, la mina de oro más grande de América Latina; un proyecto de expansión de US$ 2.000 millones en la refinería de Alúmina Río Tinto/Alcan Gove; la expansión de la fundición de cobre Copper Guixi en China; el proyecto de mejora de Xstrata Kazzinc en Kazakhstán; así como otras operaciones mineras en todo el mundo.

La solución Smart Mine de Emerson utiliza la inteligencia predictiva y las tecnologías de automatización de la arquitectura digital abierta e interoperable PlantWeb® de Emerson, incluyendo tecnología inalámbrica Smart Wireless para mejorar los procesos de operación en planta. PlantWeb le permite a las empresas detectar problemas en procesos y equipamientos antes de que ocurran, permitiendo maximizar el rendimiento, minimizar las sorpresas, reducir costos y, de esta forma maximizar las ganancias. La tecnología Smart Wireless reduce el número de “puntos ciegos” en las plantas y permiten más mediciones de procesos en zonas que serían inalcanzables con un cableado tradicional.

“La industria minera es un componente vital de la economía latinoamericana”, dijo Leo Rodríguez, presidente de Emerson Process Management para América Latina. “Es un orgullo el hecho de comenzar esta serie de seminarios globales en América Latina y esperamos poder compartir nuestra experiencia con las empresas mineras locales y nacionales que estarán participando”.

Para obtener una mayor información sobre los seminarios, incluyendo el temario detallado y la inscripción, por favor visite www.EmersonProcess.com/SmartMine.


 
  Razones para suscribirse
 
Las ventajas de suscribirse
Ud. recibirá:

• 12 ejemplares de la revista PANORAMA MINERO con un resumen en inglés de todos sus artículos.
• 52 informes semanales en formato electrónico de las noticias más destacadas.
• 12 informes mensuales con un análisis pormenorizado de los commodities.
• 6 reportes sobre la minería aurífera.
• 1 CD con las presentaciones del seminario internacional “San Juan factor de desarrollo de la minería argentina”.

NUEVO!! CLAVE DE ACCESO AL NUEVO SECTOR EXCLUSIVO PARA SUSCRIPTORES DE LA PÁGINA WEB DE PANORAMA MINERO - VER INFO - www.panoramaminero.com.ar

Contará también con:

Descuentos (10%) en seminarios organizados por PANORAMA MINERO

20% En cada ejemplar del “Compendio de la minería argentina”. (Es una publicación anual con más de 300 págs de información sobre la minería argentina, una guía de empresas nacionales e internacionales radicadas en la argentina, empresas proveedoras del sector, estudios jurídicos y contables).
En el caso que su suscripción sea por un período de tres años. El valor anual de la revista será de un 10% menos y los descuentos serán de 20% en la inscripción a seminarios y 50% en el “Compendio”.


Costo de la suscripción


• Argentina: $260,00 + IVA (10.5%)
El pago puede hacerse mediante cheque, depósito bancario o tarjeta de crédito.
• Exterior: U$S160 (más gastos de envío, que variarán dependiendo el país) - Solo con tarjeta de crédito.

Para suscribirse desde la página, haga click en el link, complete los datos y envíe el formulario, a la brevedad nos comunicaremos con usted. También puede imprimir el formulario y enviarlo por fax al (54-11)4952-1117

click para suscribirse desde la web

Por mayor información contáctenos:

Tel: (54-11)4952-1117/6097
suscripciones@panoramaminero.com.ar


 
  Panorama Minero
Viamonte 2146 5ºA (C1056ABH). - Buenos Aires - Republica Argentina / Tel (054-11) 4952-1117

Si no desea recibir e-mails, por favor informarlo webmaster@panoramaminero.com.ar
Según los usos y costumbres de Internet, un mail no es considerado correo no deseado o "spam"
cuando el remitente es real y propone una forma cierta de eliminarlo de su lista de distribución.